不想問你有多痛

內容簡介：

◆被譽為母女版的《享受吧！一個人的旅行》

出發前，妳是我一直想丟掉的行李；回頭看，我才發現妳一直是我最堅強的後援。

「旅程迫使妳們以全新而超乎預期的方式看待彼此，也許只有一起走到世界的盡頭，才能發現存在於母女之間永遠無法被分割的愛和牽掛。」

【精采內容】
這是五十一歲的克萊兒和二十五歲的米亞，母女倆為期六個月的環遊世界之旅！
克萊兒的行囊裡塞滿藥物、保險證明、保養品、相機、旅行支票、緊急聯絡人……米亞則只帶了護照和媽媽。

在這段旅程開始前，兩人各自面對了關鍵時刻：克萊兒正值更年期，不知下半段人生的目標為何，她下定決心不能一直當女兒的救星；米亞享受紐約的獨立生活，卻覺得工作空虛，內心一直想擺脫當個被過度保護的女兒。

這趟旅行的目的是，讓母女倆重拾親密關係，同時成為更完整的女人。她們旅行了12個國家，起點是中國北京，沿途行經馬來西亞、尼泊爾、埃及、希臘和巴爾幹半島，她們一起被猴子攻擊、在金字塔下騎著駱駝、並且共同經歷了恐怖的計程車之旅……米亞和克萊兒，在旅途中以不同的方式重新認識彼此。

書中以母女兩人的視角，交叉寫出不同文化帶來的衝擊和思考，以及對彼此的重新認識。旅程中有衝突、有抱怨、有省思和對彼此的支持，闔上這本書的同時，讀者將對「母女關係」有更深的體悟，同時看見生活中更多不同的可能性。

【名家推薦】
◎陳之華
◎陳安儀
◎彭菊仙
◎賴佩霞
◎鍾文音

目錄：

第一部　我們的全球尋寶任務

我們總把客套話與鄰居及點頭之交聯想在一起；當我發現我媽與之間也是如此時，我感到倉皇失措。



◎Chapter1.危機和轉機

我要帶著前所未有的大衝擊開始人生下半場了！



◎Chapter2.中國　我和她：機車女與控制狂

有時候我不喜歡把事情告訴你，因為你會給我沒完沒了的建議，但有時候我不告訴你我缺乏安全感或覺得很困惑，是因為這讓我很難為情。



◎Chapter3.馬來西亞　結果，皮夾餵給了大象

旅遊會清空你放入盒子裡的所有東西，你的生活和累積出來的自我。



◎Chapter4.尼泊爾　繁華與頹敗的萬花筒

母親永不會厭倦女兒的臉，不管女兒幾歲。為人母最開心最大的收穫，就是能夠見證小女兒發現探索到自己或這世界的那一刻。



◎Chapter5.開羅　千萬別騎單峰駱駝

我們擁有蓋世無雙的忍耐力：我們頑強而堅決。除了母親，誰還能這麼勢不可擋？



◎Chapter6.希臘與巴爾幹半島 別再跟我提體重！

我們從小就被訓練要取悅他人，要當個好女孩：「不要這麼負面，快笑一個！」我們會偷偷地將不要扭轉為好吧。



第二部　我想收集關於妳的一切

我突然明白當她離去時，我的世界將再也不一樣，即使我有十個孩子，即使我與丈夫鶼鰈情深，周圍充滿朋友，但永遠不會有人像我母親一樣了解我或愛著我，或像我愛她一樣。



◎Chapter7.亞維儂：法國課

沉默與孤寂對我就跟空氣一樣必要。那時一切的虛假消失，成為唯一而純粹的自我，就跟我們內在真我一樣的有力而真實。



◎Chapter8.亞維儂：我們這樣生活！

我從為人母學到的最大功課，就是影響我們孩子的，並不是我們的言行；而是我們最真實的自己，我們就是她們身而為人的操作手冊。



◎Chapter9.亞維儂：原筆痕跡

有些人就是得先低垂谷底，而後才能真正長大成熟。



◎Chapter10.亞維儂：那些對你真正重要的人不會介意

那些對你真正有重要性的人不會介意，會介意的就不是重要的人。否則那人最後也會變得對我們無足輕重。



◎Chapter11.亞維儂：那不是一個東西，那是你媽

許多數母親從未停止渴望成為我們的英雄與萬無一失的嚮導，也許無論孩子幾歲，她們始終希望我們覺得只要媽媽還在，這世界就是安全的。



◎Chapter12.布達佩斯：正視陰影

當我早上醒來甚至看不見自己時，她看見了我，真正看見了我，那個自從我出生她就認識的我，被她挽回的我。



◎Chapter12.回到亞維儂：我們不斷長大成熟

如果我夠幸運能有一個女兒，這份傳承就會由她活出來。